Общественно-политическое издание

Эсперанто: история создания международного языка

05 апреля 2023 07:59
Людвиг Заменгоф
Людвиг Заменгоф

Людовик Лазарь Заменгоф родился в еврейской семье в Белостоке, Польша, который в то время находился под властью России. Его имя на иврите было Элиэзер, а на идише он был известен как Лейзер. Однако со временем его имя изменилось на Лазарь, а затем на Людовик или Людвиг. Он принял фамилию Заменгоф, когда создал эсперанто.

Отец Заменгофа был талантливым лингвистом, который открыл языковую школу в Белостоке. Заменгоф вырос и говорил на нескольких языках, включая русский, идиш и польский. Позже к ним добавились немецкий, иврит, латынь, французский, английский, греческий, а также литовский, испанский и итальянский.

В Белостоке жили поляки, евреи, немцы и русские, и напряженность и подозрительность между ними были ощутимы. Заменгоф верил, что международный язык может объединить людей и помочь разрушить барьеры между различными группами.

Заменгоф сделал карьеру в медицине, став офтальмологом в Вене и Варшаве. Однако он продолжал заниматься лингвистикой и в 1887 году опубликовал на русском языке 40-страничную брошюру о своем международном языке под псевдонимом Доктор Эсперанто ("Доктор надежда"), который со временем стал названием языка. Хотя вначале он был сторонником сионизма, позже он изменил свое мнение, заявив, что национализм приносит только несчастье.

Первый журнал на эсперанто был опубликован в Германии в 1889 году, а официальная организация была сформирована в 1890-х годах. Первый международный конгресс движения эсперанто состоялся в Булони в 1905 году, а в 1908 году была основана Всемирная ассоциация эсперанто, базирующаяся в Роттердаме. Сегодня во всем мире насчитывается более миллиона людей, говорящих на эсперанто. Сам Заменгоф умер в Варшаве в 1917 году в возрасте 57 лет. У него и его жены Клары было трое детей, все погибли во время Холокоста.

Олег Алексеевич Логинов